Paremiologia catalana comparada digital

Acceptar un benefici és perdre la llibertat

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Acceptar un benefici és perdre la llibertat

1 font, 1997.
Sentència de Publibli Siros que proclama l'estret lligam entre l'autonomia econòmica i la llibertat real. De: Publili Sirus.
Equivalent en llatí: Beneficium accipere, libertatem est vendere.
Font: 61.

Acceptar un favor és vendre la llibertat

1 font, 2001.
De: Publili Sirus.
Equivalent en llatí: Beneficium accipere, libertatem est vendere.
Font: B 5.