Paremiologia catalana comparada digital

Afectadament

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Afectadament

1 font, 1926.
Adv. amb afecte.
Sinònim: Amb afecte.
Equivalent en castellà: Encarecidamente.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Afectadament 1», p. 237. Editorial Moll.
Adv. amb afectació.
Sinònim: Amb afectació.
Equivalent en castellà: Afectadament.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Afectadament 2», p. 237. Editorial Moll.

Afectadamènt

1 font, 1839.
Equivalent en castellà: Afectadamente | Cultamente | Sobresano.
Ferrer, Fra Magí (1839): Diccionario catalán-castellano (amb un apèndix de 1670 refranys) «A», p. 12. Imprenta y Librería de Pablo Riera.