Equivalent en castellà: Abrir la mano al caballo.
Afluixar la brida al cavall
Afluxar la brida al caball
4 fonts, 1803.
Equivalent en llatí: Aequo fraena laxare, remittere.
Sinònim: V. Afluxar.
Sinònim: V. Afluxar.
Fr. Allargarli la brida pera que camine ab mès velocitat.
Equivalent en castellà: Abrir la mano al caballo.
Fr. Allargarli la brida pera que camine ab mès velocitat.
Equivalent en llatí: Equo frena laxare, remittere.
Fr. Allargarli la brida pera que camine ab mès velocitat.
Equivalent en francès: Lâcher, rendre la main à un cheval.
Fr. Allargarli la brida pera que camine ab mès velocitat.
Equivalent en italià: Lasciar la briglia.