Paremiologia catalana comparada digital

Agafar por

Equivalent en castellà: Entrar miedo.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 26. Editorial Pòrtic.
Equivalent en castellà: Entrarle (a alguien) miedo.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 213. Editorial Diàfora.
Equivalent en castellà: Entrarle miedo (á alguno).
Genís i Bech, Salvador (1910): Vocabulari català-castellà pera les escoles de primera ensenyansa de Catalunya «Modismes verbals. A», p. 163. Imp. de J. Horta.
Acovardir-se.
Volia saltar amb paracaigudes però al darrer moment i va agafar por i se'n va desdir.
Equivalent en castellà: Entrarle miedo.
Pàmies i Riudor, Víctor (2012): Dites.cat. Locucions, frases fetes i refranys del català «por». Editorial Barcanova.