Paremiologia catalana comparada digital

Agre com el ferro

6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1928.

Agre com lo ferro

2 fonts, 2009.
Agre come il ferro (lett.); in it. si userebbe solitamente piut-tosto «acido come il limone». De: Soggiu et al.
Sinònim: Agra com lu ferru.
Lloc: L'Alguer.
Font: Diccionari de Alguerés (2009).
Agra com lu ferru (M.C.). De: Chessa, Michelino.
Equivalent en italià: Acido come il ferro.
Lloc: L'Alguer (Sardenya).
Font: Lus dicius algareus.

Agra com lu ferru

1 font, 2024.
Agre come il ferro (lett.); in it. si userebbe solitamente piut-tosto «acido come il limone». De: M. C.
Sinònim: Agre com lo ferro.
Lloc: L'Alguer.

Agre com un ferro

1 font, 2008.
De mal caràcter.

Estar més agre qu'un fèrro

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Estar més agre que un ferro

1 font, 2008.
Mots de patxanga. Estar en comparatives.
Lloc: Xàtiva (Costera).