Paremiologia catalana comparada digital

Això és pa i això és peix

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1984.

Això és pa i això és peix

3 fonts, 1999.
Deixar o tenir les coses ben clares.
Això és la veritat clara i neta, sense mistificacions.
Lloc: Illes Balears.
Això és la veritat clara i neta, sense mistificacions.
Lloc: Mallorca.

A lo que és pa, pa, a lo que és peix, peix

1 font, 1984.
Mai s'ha de negar sa veritat.
Lloc: Menorca.

A lo que és pa, pa; i a lo que és peix, peix

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

A nes pa, pa i a nes peix, peix

1 font, 1996.
Xerrar clar i llampant.
Lloc: S'Arenal.