Paremiologia catalana comparada digital

Això no fila!

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1890.

Això no fila!

2 fonts, 1979.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Pallarès I Lleó, Amadeu (1995): Mots tradicionals de les terres de l'Ebre «Verbs», p. 184. Centre de Lectura de les Terres de l'Ebre.
Quelcom que no va com caldria.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «exclamacions», p. 53. Editorial Millà.

Això no fila

1 font, 1995.
Al revés de bon filar. La cosa no va bé, no marxa.
Camprubi i Plans, Josep (1995): La clau de girar la fàbrica. Recull de fraseologia popular fabril, fets i anècdotes del món industrial «Vocabulari tèxtil», p. 93. Autoedició.

Aixó no fila

1 font, 1890.
Coroleu i Inglada, Josep (1890): Almanach de la Esquella de la Torratxa «Trescents ditxos cataláns. Ditxos que venen de sabis y de gent que traballa. De teixidors», p. 191. Revista La Esquella de la Torratxa.