Paremiologia catalana comparada digital

Ajustar bé o malament

Ajustar bè ó mal

1 font, 1839.
Fr. Encaxarse bè ó mal lo que se tanca ó se unex.
Equivalent en castellà: Tener buen ó mal ajuste.
Fr. Encaxarse bè ó mal lo que se tanca ó se unex.
Equivalent en francès: Être bon ou mauvais l'ajustement.
Fr. Encaxarse bè ó mal lo que se tanca ó se unex.
Equivalent en italià: Incastrare bene o male.
Fr. Encaxarse bè ó mal lo que se tanca ó se unex.
Equivalent en llatí: Bene, aut male jungi, compaginari.