Parlar a favor d'algú (o d'alguna cosa).
Tothom el condemnava, només tres van alçar la veu a favor / Va alçar la veu pel seu fill perquè creia que era innocent.
Sinònim: Treure la cara (per algú), rompre una llança a favor de.
Font: R-M / *
Alçar la veu a favor de
5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1996.
Alçar la veu a favor de
2 fonts, 2004.
Parlar a favor d'algú.
Jo vaig alçar la veu a favor del meu germà, perquè estava convençuda que ell no era culpable / Va alçar la veu pel seu amic d'una manera molt convincent.
Sinònim: Fer de bo (a algú), treure la cara (per algú), donar la cara (per algú), mostrar la cara (per algú), rompre una llança a favor de, rompre una llança en defensa de.
Alçar la veu a favor (d'algú o d'alguna cosa)
1 font, 1996.
Parlar en defensa d'algú o de quelcom.
Sinònim: Defensar, defendre, justificar, exculpar, disculpar, excusar | Veg. tb. treure la cara.
Alçar la veu a favor (d'algú)
1 font, 1997.
Expressar: sortir en defensa d'algú.
Alçar la veu a favor d'algú o d'alguna cosa
1 font, 1996.
Parlar en defensa d'algú o d'alguna cosa.
Equivalent en castellà: Alzar la voz a favor de alguien o de algo, dar la cara por alguien o por algo, sacar la cara por alguien o por algo.