Es diu piadosament en anomenar una persona difunta / es diu per a expressar el desig de retrobar-se amb un difunt proper.
El meu marit, al cel lo vegem, sempre va fer el possible perquè els meus fills tinguessin un plat de sopa a casa.
Al cel ho vegem!
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Al cel lo vegem
3 fonts, 2003.
Sinònim: Que el vegem al cel.
Lloc: Mallorca.
Difunt. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Al cel ho vegem
1 font, 2008.
Expressió de condol.
L'homo se'n torna a ca-seua i sa mare li demana: / —Com és anat? / —Malament —digué ell—; i li contà es pas. / Sa mare, quan el sent, li diu: / —Idò havies de dir: al cel lo vegem (I, 22) (Venia d'una casa on havien tingut un mort).
Lloc: Mallorca.
Al cel lo vegem!
1 font, 1926.
Es diu piadosament en anomenar una persona difunta.
Sinònim: Al cel sia!