Paremiologia catalana comparada digital

Al dedins

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Al dedins de

5 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Dentro de.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 31. Editorial Pòrtic.
Equivalent en castellà: Dentro de, adentro.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 71. Editorial Diàfora.
Locucions de l'IEC.
Font: DIEC.
DIEC (2021): Diccionari de la llengua catalana - DIEC2. Institut d'Estudis Catalans.
Dins.
Equivalent en castellà: Dentro de.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions «Dedins», p. 84. Enciclopèdia Catalana.
A la part interior / dins de.
Al dedins de la sala hi havia una col·lecció de pintura impressionista important / Era al dedins de l'armari / Aquesta casa és molt bonica; m'agradaria saber si és la que guarda aquells mosaics romans al dedins.
Font: * / * / R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Interior». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Adedins

2 fonts, 1926.
Adv. en l'interior, adintre.
Sinònim: En l'interior, adintre, dedins.
Equivalent en castellà: Adentro.
Font: Amengual, Un Mall. Diccs.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Adedins», p. 183. Editorial Moll.
Adv. en rec. Formes nostres de dir: dins, fora i dintre.
Lloc: Palafrugell.
Bruguera Martí, Maria; Serra Mayoral, Carlos (2019): Coses sentides. El parlar de Palafrugell «A», p. 25. Edicions Baix Empordà.

Al dedins

2 fonts, 1995.
A la part interior.
Sinònim: Dins, dintre, interiorment, a l'interior.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 31. Edicions 62.
A l'interior.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Llocs i accidents geogràfics. Posició», p. 53. Edicions 62.