Paremiologia catalana comparada digital

Al dessobre

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Al dessobre de

3 fonts, 1982.
Loc. prep.
Equivalent en castellà: Encima de.
Sobre / a part més alta que l'ocupada per un altre objecte.
Posa-ho al dessobre de la taula, que ja ho desaré després / El jersei és al prestatge i al dessobre hi ha la bufanda.
Sinònim: A sobre de.
Damunt. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Al dessobre

2 fonts, 1926.
Al damunt, a la part de dalt.
Atticus estava en taula al dessobre de mi, y Vàrrius al dessota, Lacavalleria Gazoph | I al dessobre de les eures els aucells hi cantaran, Maragall Enllà 28.
Equivalent en castellà: Encima.
Sobre.
Equivalent en castellà: Encima.