Paremiologia catalana comparada digital

Ala!

Exclamació de repulsió.
Ala! ja pots eixir d'aquí! (Llitera).
Exclamació per donar pressa, fer via.
Ala! petit! (Benassal).
Crit que es fa a l'animal perquè camini.
Lloc: Súria, Benassal.
Salutació. Manera de saludar.
Interj. que servex pera expressar algun enfado.
Equivalent en italià: Diacine.
Interj. que servex pera expressar algun enfado.
Equivalent en llatí: Hui.
Interj. que servex pera expressar algun enfado.
Equivalent en francès: Malepeste.
Interj. que servex pera expressar algun enfado.
Equivalent en italià: Oibò.
Interj. que servex pera expressar algun enfado.
Equivalent en francès: Sorte d'interjection qui sert pour marquer le dégoût.
Interj. que servex pera expressar algun enfado.
Equivalent en castellà: Vaya.