Paremiologia catalana comparada digital

Almanco

9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1814.

Almanco

4 fonts, 1814.
Adv. Almenys, com a mínima cosa.
Tinga mes habilitat, o almanco tanta, Ordin. Univ. 1596, f. 38. Han de esser nats almanco a mig juny, Agustí Secr. 159. Los demanava que almanco elegissen dels qui l'havien seguit, Rúbr. Bruniquer, i, 99. Almanco te costarà cent ducats, Torra Dict.
Equivalent en castellà: Al menos.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Almanco», p. 525. Editorial Moll.
Ballot i Torres, Josep Pau (1814): Gramática y apología de la llengua cathalana «Adverbis de negar», p. 98. Web.
-Almanco no has venut la coberteria de plata…
Janer, Maria de la Pau (1996): Natura d'anguila «X», p. 103. Columna Edicions.
Sinònim: Á lo ménos.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Almanco», p. 95. Impremta de Josep Torner.

Almancos

1 font, 2011.
Adv. Abans, a Cerdanya, almenys. Avui s'utiliza més el castellanisme «almenos».
Almancos ves plogut!
Lloc: Cerdanya.
Figuera, Manel; Montané, Anna; Figuera, Agnès; Quílez, Enric, i Vigo, Salvador (2011): El parlar de Cerdanya. Gramàtica, diccionari cerdà, dites populars «Lèxic. A», p. 62. Edicions Salòria.

Almancos (vg.)

1 font, 1926.
Adv. Almanco.
Un ideal comú, consistent en esser homos, o almancos en aparentarho, Galmés Flor 34.
Equivalent en castellà: Al menos.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Almancos», p. 525. Editorial Moll.

Almencos (vg)

1 font, 1926.
Adv. (vg.).
Equivalent en castellà: Al menos.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Almencos», p. 529. Editorial Moll.

Aumanco

1 font, 1926.
Sinònim: V. Almanco.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Aumanco». Editorial Moll.

Aumancos

1 font, 1926.
Sinònim: V. Almanco.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Aumancos». Editorial Moll.