Paremiologia catalana comparada digital

Als vells i als bancals, el que es pugui traure

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2007.

Als vells i als bancals, «lo» que es puga traure

1 font, 2011.
No es pot obtenir més del que és possible. (Els vells solen perdre memòria, i no totes les terres són bones per a tots els productes.).
Sinònim: Similars: D'on no hi ha, no es pot traure | Consell de vell, caga't en ell.
Equivalent en castellà: Al viejo y al bancal, cuanto le puedas sacar | Al viejo y al olivar, lo que se les pueda sacar.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Activitats humanes, comportament, salut i fortuna», p. 179. Web.

Als vells i als bancals, lo que es puga traure

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Sentències i refranys. A», p. 117. Edicions Víctor.