Equivalent en castellà: Amaynar velas.
Amainar les veles
8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Amaynar las velas
1 font, 1803.
Equivalent en llatí: Vela contrahere, colligere.
Amaynar velas
1 font, 1865.
Fr. Arriarlas ó baixarlas, disminuhir sòn número ó sas superfícies, ó aplacar l'ímpetu de sos esforços.
Equivalent en castellà: Amainar velas.
Met. Rendirse al enemich, cedir.
Equivalent en castellà: Amainar velas, arriar la bandera, recular.
Contenirse, moderarse.
Equivalent en castellà: Recoger velas.
Contenirse, moderarse.
Equivalent en llatí: Cohiberi.
Fr. Arriarlas ó baixarlas, disminuhir sòn número ó sas superfícies, ó aplacar l'ímpetu de sos esforços.
Equivalent en llatí: Colligere.
Met. Rendirse al enemich, cedir.
Equivalent en llatí: Palmam alicui dare, deferre.