Amb amics com aquests no calen enemics

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2010.

Amb amics com eixos, no fan falta enemics

2 fonts, 2011.

Es diu com a crítica o moralitat a qui, estant en alguna dificultat, ha resultat més perjudicat per la intervenció d'algun amic o conegut.

Equivalent en castellà: Con amigos como ésos no hacen falta enemigos || Similar: Con ese galgo no matarás más liebres.

1 font, 2022.

Refranys catalans poc coneguts.

1 font, 2010.

Http://rogermpuig.blogspot.com/2010/12/la-politica-i-la-saviesa-popular.html.