[Anar] amb els braços deixats anar.
Anava amb els braços caiguts, sense tenir ganes de fer res.
Amb els braços caiguts
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.
Amb els braços caiguts
2 fonts, 2004.
Esmaperdut. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Braços caiguts
1 font, 1997.
Braços deixats anar.
Equivalent en castellà: Brazos caídos.