Es diu d'algú que sempre té alguna cosa per a queixar-se.
Amb ous i colomins
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1865.
Amb ous i colomins
1 font, 2014.
Tenir sempre ous o colomins
1 font, 1992.
Tenir sempre ous ó colomins
1 font, 1865.
Fr. met. Estar sempre ab un mal ó altre, ó alguna cosa que'ns incomoda.
Equivalent en castellà: El hisopo del herrero cuando en el agua cuando en el fuego; que por la pera, que por la manzana, mi hija nunca está sana.
Fr. met. Estar sempre ab un mal ó altre, ó alguna cosa que'ns incomoda.
Equivalent en llatí: Multa circumveniunt incommoda.