Paremiologia catalana comparada digital

Amb retintín

Retintin

1 font, 1839.
S. m. Cert to ó modo afectad de parlar ab que se ferex á algú.
Equivalent en francès: Retentissement.
S. m. Cert to ó modo afectad de parlar ab que se ferex á algú.
Equivalent en castellà: Retintin.
S. m. Cert to ó modo afectad de parlar ab que se ferex á algú.
Equivalent en francès: Tintement.
S. m. Cert to ó modo afectad de parlar ab que se ferex á algú.
Equivalent en italià: Tintinnio.
S. m. Cert to ó modo afectad de parlar ab que se ferex á algú.
Equivalent en llatí: Vocis tonus affectatus.