Paremiologia catalana comparada digital

Amb sos calçons desfets

8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1984.

M'ha trobat amb sos calçons desfets

3 fonts, 2003.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Modismes per ordre d'inicials. M», p. 106. Consell de Mallorca.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Modismes. M», p. 230. Consell de Mallorca.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Refranys. M», p. 173. Consell de Mallorca.

Anar amb sos calçons desfets

2 fonts, 1999.
Fer les coses sense preparar-les i sense preveure les dificultats que puguin sorgir.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VII. Conducta Sèrie B. Imprevisió», p. 124. Hora Nova.
Esser una persona poc cauta i prevenguda.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VIII. Acció Sèrie B. Descuidar», p. 145. Hora Nova.

Agafar-lo amb sos calçons desfets

1 font, 2008.
Sense estar preparat. Sense esperar-ho.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «5.Casa i vestit. 5.2. Vestit i indumentària. Dites», p. 238. Editorial Moll.

Anar amb es calçons desfets

1 font, 1984.
Estar dispost a obeir qualsevol cosa.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. A. Anar», p. 22. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Trobar qualcú amb sos calçons desfets

1 font, 1999.
Trobar-lo per sorpresa, sense que es pugui preparar.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VIII. Acció Sèrie A. Sorpresa», p. 143. Hora Nova.