Paremiologia catalana comparada digital

Amigablement

4 recurrències. Primera citació: 1864.
Adv. D'una manera amigable; amb demostració d'amistat.
Blanquerna e lo cavaller se saludaren amigablement, cascú demanà al altre son estament, Llull Blanq., cap. 47.
Equivalent en castellà: Amigablemente.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Amigablemente», p. 627. Editorial Moll.
Modo.
Equivalent en castellà: Amigablemente.
Duran y Escayola, Luis (1881): Temas para ejercitarse en la traducción del catalán al castellano «Adverbios simples y compuestos», p. 85. Imprenta del Ferrocarril.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Amfibológicamente.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Amfibológicament», p. 80. Hermanos Espasa, Editores.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Amice, amiciter.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Amfibológicament», p. 80. Hermanos Espasa, Editores.