Altres maneres d'anar-se'n d'aquest món.
Sinònim: Anar-se'n al calaix.
Anar-se'n al carall
8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1988.
Anar-se'n al carall
3 fonts, 2004.
Tenir mal acabament. Carall: membre viril.
Tenir mal acabament.
Tota l'obra se'n va anar al carall per culpa seva.
Sinònim: Anar-se'n a terra, anar per portes, anar-se'n al cel, anar aigua avall, anar-se'n a rodar, anar-se'n a can Pistraus, anar-se'n a fer punyetes, tornar-se aiguapoll, anar-se'n a pastar fang, anar-se'n en fum.
Font: R-M.
Anar-se'n (una cosa) al carall
2 fonts, 1996.
Fer-se malbé, anar-se'n en orris.
Tenir mal acabament.
Sinònim: Veg. Tornar-se aiguapoll 2.
Anar al carall
1 font, 1988.
Anar-se'n al carai
1 font, 2014.
El qui no vulgui fer-me cas se'n pot ben anar al carai.
Lloc: Vic (Osona).
Anar-se'n una cosa al carall
1 font, 1996.
Sinònim: v. Anar-se'n una cosa a fer punyetes.
Equivalent en castellà: Irse una cosa al carajo.