Paremiologia catalana comparada digital

Anar a buidar la canana

Anar a pixar. Una canana és un cefalòpode en forma de torpede, de cos allargat, semblant al del calamar, amb les dues aletes laterals soldades a l'àpex del cos, i viu sobre el fons de la sorra, Pot fer fins a un metre de longitud i 15 kg de pes. Neda molt de pressa i amb tant de vigor que sovint el mateix impuls assolit el fa sortir fora de l'aigua. Es pesca a l'«arrastro».
Lloc: Torredembarra.