Paremiologia catalana comparada digital

Anar despullat

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1985.

Despullat

2 fonts, 1985.
Sinònim: V. En pilotes.
En pilotes és acceptat però no és genuí.
Sinònim: Conill | En conill | A pèl | En pèl | De pèl a pèl | Descurt | Despull | En porret.
Equivalent en castellà: En pelotas.
Lloc: Menorca.

Anar despullat

1 font, 2021.
Modernament, els diccionaris han admès anar en pilotes amb el significat de 'anar despullat'. Fa anys que se sent.
Anar despullat.
Pensem, per exemple, en noms d'animals que el vocabulari sexual ha manllevat, com ara pardal ('penis') o anar conill ('anar despullat').