Anar l'orgue malparat

10 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

Anar l'orgue mal parat

3 fonts, 1926.

Anar malament.

Anar malament una cosa, o anar pitjorant.

Lloc: Val.

Anar l'orgue malparat

2 fonts, 2004.

Anar malament una cosa, o anar pitjorant.

Quan van tindre el xiquet, ja anava l'orgue malparat i al poc de temps es van separar / Quan comença a posar-se de mal humor, ja va l'orgue mal parat, no en fa una a dretes.

Sinònim: Anar el carro pel pedregar, anar a mal, anar de mal en pitjor, anar a mal borràs.

Empitjorar. De: Espinal, M. Teresa.

Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Estar l'orgue mal parat

2 fonts, 2007.

Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Veig l'orgue mal parat

1 font, 2017.

Refranyer, locucions, frases fetes, dites i cançons dels pobles de la Vall de Guadalest: Confrides, l'Abdet, Benifato, Beniardà, Benimantell, el Castell de Guadalest.

Lloc: Vall de Guadalest (Marina Baixa).

Veure l'orgue mal parat

1 font, 2012.

Vore l'orgue malparat

1 font, 2021.

Acostar-se un perill.

Lloc: Alcoi (L'Alcoià).