Paremiologia catalana comparada digital

Anar (o córrer) més que Meló

19 recurrències en 8 variants. Primera citació: 2000.

Anar més que Meló

6 fonts, 2006.
Conta la llegenda que José Morant, el maratonià de l'època, va rebre el malnom de "el Meló" al fer el trajecte Alacant-Elx corrent amb un meló baix de cada braç degut a una aposta, per ficar més dificultat encara a la prova.
Anar molt ràpidament. Meló era el malnom d'un corredor de la Safor que corria com ningú, diuen.
José Morant Fuentes, àlies el Meló, era un corredor popular de Novelda, que va viure a Alacant i que va fer història fent cursos populars pel País Valencià durant els anys 20 del s. XX, fins als anys 60. Corredor de fondo (amb més detalls a l'original). El malnom li ve perquè en una juguesca va anar d'Elx a Alacant amb un meló sota de cada braç. També feia un espectacle de carreres contra cavalls a la plaça de bous d'Alacant.
Sinònim: Córrer més que Meló.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

Corre més que Meló

3 fonts, 2014.
El seu origen se'l disputen diverses poblacions i hi ha qui diu que el malnom li prové d'haver fet una gesta atlètica amb un meló a cada braç.
Lloc: País Valencià.
Se suele decir cuando alguien es rápido en cualquier cosa, evocando al célebre personaje de ese mismo nombre y que tenía fama de correr mucho.

Córrer més que Meló

3 fonts, 2000.
Anar a molts llocs i vore moltes coses.
No te deixes res per vore, corres més que Meló.
Sinònim: Córrer l'andola | No parar en torreta | Sere gambal | Ser correu.
Lloc: Comarques de Castelló.
Córrer, anar de pressa.
Has anat i has tornat en un quart; corres més que Meló.
Sinònim: Tocar-li les cames al cul (a algú) | Paréixer l'AVE | Ser el tren | Córrer com un gamo.
Lloc: Comarques de Castelló.
Meló era el malnom de José Morant Fuentes nascut en 1920 a Novelda, era una corredor de a peu que anava per les fires dels pobles i feien apostes per vore qui el guanyava, el malnom, segons la llegenda popular, és per córrer des d'Alacant fins a Elx amb un meló sota cada braç.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Lloc: Borriana (Plana Baixa).

Corre mes que meló

1 font, 2013.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).

Corres més que Meló

1 font, 2010.
Lloc: Benifaió (Ribera Alta).

Més que Meló

1 font, 2024.
De pressa.

Vas com Meló

1 font, 2014.
Lloc: Santa Pola.

Vas més que Meló

1 font, 2010.
Meló és un home que era ciclista a Benifaió.
Lloc: Almussafes (Ribera Baixa).