Paremiologia catalana comparada digital

Apartar-se del motí

Apartarse del motí

1 font, 1839.
Fr. Dèxar lo motí comensad reduindse á quietut y obediencia.
Equivalent en llatí: A seditione vel tumultu secedere.
Fr. Dèxar lo motí comensad reduindse á quietut y obediencia.
Equivalent en francès: Cesser d'être en révolte.
Fr. Dèxar lo motí comensad reduindse á quietut y obediencia.
Equivalent en castellà: Desamotinarse.
Fr. Dèxar lo motí comensad reduindse á quietut y obediencia.
Equivalent en italià: Incominciar a calmare un tumulto.