Paremiologia catalana comparada digital

Apotecari, tancat en l'armari, jugant a pilota i resant el rosari

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1983.

Apotecari tancat en l'armari, jugant a pilota i resant el rosari

1 font, 1983.
Lloc: País Valencià.
Garcia Llopis, Josep (1983): Revoltim. Recull de refranys, exageracions, sentències, dirs, contalles, desgavells, màximes, exclamacions de molla, caldo i substància i altres coses i cosetes més, escoltats a la Nostra Terra, p. 20. Autoedició.

Boticari, tancat en l'armari, jugant a pilota i resant el rosari

1 font, 2011.
És una burla de qui hauria d'estar sempre al servei del públic.
Equivalent en castellà: El buen boticario cuatro ces ha de tener: ciencia, conciencia, capital y cojones.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Activitats humanes, comportament, salut i fortuna», p. 201. Web.