Paremiologia catalana comparada digital

Ara… ara

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1867.

Ara… ara

1 font, 2004.
Introdueix proposicions distributives.
Ara plora, ara riu.
Sinònim: Tan aviat…com, adés…adés, ara…adés, d'aquí a aquí…d'aquí a aquí, una vegada…una vegada.
Font: Fr.
Introdueix proposicions distributives / una vegada…una vegada.
Ara guanyem, ara perdem /.
Sinònim: Tan aviat…com, adés…adés, ara…adés, d'aquí a aquí…d'aquí a aquí, una vegada…una vegada.
Font: EC.

Ara… ara…

1 font, 1867.
Cuando es conjuncion distributiva , denota que algunas cosas diferentes se conforman en otra.
Ara's fasse de aquesta, ara's fasse de la altre manera , sempre será mal fét.

Ara…, ara…

1 font, 1926.
Denota alternació de diverses accions o circumstàncies.
Segons que la ocasió ha portats los libres a mans mías, ara uns, ara altros, Bruniquer Rúbr. i, 21. Y ara caych, ara m'axech, | ara plor ara jamech, | me qued cent llegos enrera, Penya Poes. 124.