Paremiologia catalana comparada digital

Arma de dos talls

2 recurrències. Primera citació: 2004.
Dit per a indicar que alguna cosa té avantatges i inconvenients, o té, almenys, dos desavantatges diferents.
Per ell, aquesta feina és una arma de dos talls perquè ni està prou capacitat per a dur-la a terme ni és acceptat pels seus companys, se'n cansarà de seguida.
Sinònim: Arma de doble tall.
Perill. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).