Paremiologia catalana comparada digital

Armar un betlem

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1928.

Armar un betlem

3 fonts, 1994.
Forjar-se una situació confosa, anàrquica i desordenada; fer escandelera.
Sinònim: Armar un cacau (o un canyaret, o un desori, o un dos de maig, o un fandango, o un guirigall, o un sarau).
Lloc: País Valencià.
Fer escandalera, escandalitzar.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Fer un gran desordre.
Ningú no troba la carta que havia deixat el tio Segur abans de morir, cosa que provoca un gran embolic, a propòsit del qual diu Tano: (Quin belem ha armat el defunt ací!).
Lloc: País Valencià.
Font: Acertar errant, 11.

Armar un belem

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.