Paremiologia catalana comparada digital

Arri, ruc! Camina, Maria

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1935.

Arri, ruc, camina, Maria

2 fonts, 1951.
Quan hom pega al ruc tot caminant.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la feina i dels oficis», p. 1129. Editorial Selecta-Catalonia.
Quan es pega al ruc tot caminant.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els refranys amb nom de persona», p. 535. Edicions 62.

Arri, ruc! Camina, Maria

1 font, 1935.
Quan hom pega a un ase tot caminant.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 115. Editorial Selecta-Catalonia.