Paremiologia catalana comparada digital

Arribar a poc

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Arribar á poc

2 fonts, 1805.
F. ser de curt talent, d'ingeni limitat.
Equivalent en castellà: Alcanzársele poco á alguno.
F. ser de curt talent, d'ingeni limitat.
Equivalent en llatí: Parum callere, bebetis esse ingenii.
Fr. Allargar poc.
Sinònim: No arribar á mès.

Arribar á poc, no arribar á mes

1 font, 1803.
F. ab que s' denota que algú es de poca capacitat.
Equivalent en castellà: Alcanzársele poco, ó no alcanzársele mas.
F. ab que s' denota que algú es de poca capacitat.
Equivalent en llatí: Exigui esse ingenii.

Arribar á poch

1 font, 1867.
Conocido el uso de la preposicion, creemos propio de este lugar el siguiente índice de las frases mas peculiares del idioma catalan.