Acabar bé, reeixir.
Equivalent en castellà: Llegar a puerto, encontrar el camino.
Arribar a port
Assolir un estat de seguretat.
Equivalent en castellà: Llegar a puerto.
Acabar bé. Reeixir / assolir un estat de seguretat.
Hem tingut molts contratemps i disgustos, però per fi hem arribat a port; ja tenim el contracte firmat / Si continuem treballant així, el projecte arribarà a bon port.
Sinònim: Arribar a bona fi, tornar les aigües a mare, treure-la llarga, portar la nau a port.
Font: R-M / *
Lloc: Mallorca.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Si mantens l'aplicació en els estudis, segur que arribaràs a port.
Lloc: Vic (Osona).
Acabar bé. Reeixir.
Sinònim: Veg. Posar fi 1.
Acabar bé.