Paremiologia catalana comparada digital

Bàtec d'aigua

2 recurrències. Primera citació: 2004.
Xàfec, pluja forta.
Agafa el paraigua perquè quan pari el vent farà un bàtec d'aigua / En sortir de classe ens vam trobar amb una bategada d'aigua que ens va deixar xops.
Sinònim: Ram d'aigua, espetec d'aigua, grop d'aigua, cop d'aigua, cop de pluja, desfet de temps.
Xàfec. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).