Paremiologia catalana comparada digital

Bacallà, i no va dir res

13 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1910.

Bacallà i no va dir res

2 fonts, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «Jocs de paraules». Web.
La quaresma ja és aquí!
Faves comptades (2015): Faves comptades «https://www.instagram.com/p/zPVb3DKGNp/». Instagram.

Bacallà, i no va dir res

2 fonts, 1995.
Oral (1995). Font oral.
Sàlvia (2009): Poesia infantil i juvenil «Dites populars i refranys de la quaresma i el bacallà. Dites populars i refranys del bacallà». Web.

—… bacallà. / —Va callar i no va dir res

1 font, 1985.
Lloc: Baix Gaià.
Pi i Virgili, Francesc (1985): Estudis altafullencs, 9 «Literatura oral al Baix Gaià. B) Folklore oral dels adults. B8) Automatismes verbals», p. 21. Editorial Acebo.

—Bacallà? / —Va callar i no va dir re

1 font, 2018.
Lloc: Alcanar.
Sancho, Joan-Josep (2018): El rebost de la llengua. De dita en dita s'ompli la pica «Cobles, estrofes, embarbussaments…», p. 123. Onada Edicions.

—Bacallà. —Va callar i no va dir re

1 font, 2014.
Respostes de rebot: quan algú diu la primera frase, tot seguit un altre contesta amb la segona.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «XLI. Les respostes de rebot», p. 146. Llibres de l'Index, S.A.

—Bacallà… i no va dir res

1 font, 2023.
Fretura (2023): «https://twitter.com/hi_manca/status/1626226182881697795». Twitter.

Ba callà… i no va dir res

1 font, 1987.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «Bacallà», p. 35. Editorial Millà.

Bacallà (va callar) i no va dir res

1 font, 2001.
Nosaltres hem fet un esbós de classificació, posant, en primer lloc, les proteïnes: la carn, el peix i els ous.
Forgas i Berdet, Esther (2001): Saber popular i alimentació «Els refranys sobre alimentació al llarg de la història. El seu perquè - https://www.researchgate.net/publication/265961183_Els_refranys_sobre_alimentacio_al_llarg_de_la_historia», p. 21. Universitat de Barcelona.

Bacallá y no va dí res

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.

Què hi ha per dinar? Bacallà. Tan va callar que no va dir re

1 font, 2024.
Pla Padrós, Gemma (2024): «https://www.instagram.com/p/C57zkRULful/?igsh=MXJoaXZxbmM0Z3JhMQ%3D%3D». Instagram.

Va callar i no va dir res

1 font, 2023.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Vidal Mas, Elisa (2023): Els «ditxos» de la nostra gent gran. Dites, frases fetes i paraules en desús o mal dites «Dites i frases fetes. V», p. 44. Amics de Tous.