Paremiologia catalana comparada digital

Bacallà, i no va dir res

12 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1910.

Bacallà i no va dir res

2 fonts, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
La quaresma ja és aquí!

Bacallà, i no va dir res

2 fonts, 1995.

—... bacallà. / —Va callar i no va dir res

1 font, 1985.
Lloc: Baix Gaià.

—Bacallà. —Va callar i no va dir re

1 font, 2014.
Respostes de rebot: quan algú diu la primera frase, tot seguit un altre contesta amb la segona.
Lloc: Vic (Osona).

—Bacallà... i no va dir res

1 font, 2023.

Ba callà... i no va dir res

1 font, 1987.

Bacallà (va callar) i no va dir res

1 font, 2001.
Nosaltres hem fet un esbós de classificació, posant, en primer lloc, les proteïnes: la carn, el peix i els ous.

Bacallá y no va dí res

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Què hi ha per dinar? Bacallà. Tan va callar que no va dir re

1 font, 2024.

Va callar i no va dir res

1 font, 2023.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).