Paremiologia catalana comparada digital

Banyabaix

8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1977.

Banyabaix

3 fonts, 1977.
Lloc: Rosselló.
De: Dualhe, J.
Es diu a (d')un que no diu el que pensa, que és taciturn.

Banya baix

1 font, 2014.
Fals, mentider.
No te'n fiïs que aquest es un «banya baix».
Lloc: Ogassa (Ripollès).

Ésser banyabaix

1 font, 1997.
Esquerp.

Ésser un banya baix

1 font, 1979.
Ésser sornut.

Ésser un banyabaix

1 font, 1996.
Ésser sorrut.
Sinònim: Ésser sorrut, ésser retret, ésser capcot, ésser esquerp, ésser feréstec, ésser adust, ésser morrut, ésser malcarat, ésser eixut.

Ser un banya baix

1 font, 2016.
Ser un traïdor. t. Hipòcrita.
Lloc: Olot (Garrotxa).