Paremiologia catalana comparada digital

Bastantment

14 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1839.

Bastantment

3 fonts, 1926.
Adv. En quantitat o intensitat suficient.
Jatsia ço que assats bastantment hajam parlat de Trinitat, Llull Arbre Sc. ii, 283 |Les quales foren assetiades totes honorablement e bastantment servides, Pere IV, Cròn. 380 | E vos donats-li bastantment tot ço que voldrà, Curial, ii, 3.
Equivalent en castellà: Bastante, suficientemente.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Bastantment». Editorial Moll.
Sinònim: V. A bastament.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - II - BAB-BUV «Bastantment», p. 107. Edicions Polígrafa.
Adv. en quantitat suficient.
Sinònim: Suficientment.
Jané, Albert (1973): Aclariments lingüístics, II «Sintaxi. La suficiència», p. 75. Editorial Barcino.

Bastantament

1 font, 1926.
Adv. dial.
Sinònim: V. Bastantment.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Bastantament». Editorial Moll.

Bastantamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Suficientmènt.
Equivalent en castellà: Á suficiencia.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantamènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Suficientmènt.
Equivalent en castellà: Bastante.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantamènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Suficientmènt.
Equivalent en castellà: Bastantemente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantamènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Suficientmènt.
Equivalent en francès: Assez.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantamènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Suficientmènt.
Equivalent en francès: Suffisamment.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantamènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Suficientmènt.
Equivalent en italià: Assai.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantamènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Suficientmènt.
Equivalent en italià: Bastantemente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantamènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Suficientmènt.
Equivalent en llatí: Satis.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantamènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Suficientmènt.
Equivalent en llatí: Sufficienter.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantamènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.

Bastantmènt

1 font, 1839.
Adv. mod.
Sinònim: Bastantamènt.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Bastantmènt», p. 262. Impremta de Josep Torner.