Paremiologia catalana comparada digital

Bata qui bata, l'era és meua

15 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1983.

Bata qui bata, l'era és meua

8 fonts, 1994.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Ho diu qui té la certesa d'estar en possessió d'una veritat o d'una basa.
Tenir el dret de disposar d'una cosa.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Batre o trillar: Ferir el gra de l'espiga dels cereals o de la beina dels llegums per separar-ne el gra de la palla o de la tavella. Tradicionalment es feia amb el trill, o amb el corró de pedra. Era: V. cap. II, Més val blat tardà…
Lloc: País Valencià.
Lloc: Cocentaina (Comtat).

Bata qui bata l'era és meua

2 fonts, 1989.
Lloc: País Valencià.

Bata qui bata, l'ereta és meua

2 fonts, 1983.
O simplement fent menció d'altres aspectes. Així, anant a la marxeta, n bon rastre. Espigolar: collir les espigues que han quedat després de segar.
Lloc: Alcoi.
Lloc: País Valencià.

Bata qui bata l'era es meua

1 font, 1985.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).

Bata qui bata l'era és sempre d'un altre

1 font, 2010.
Lloc: Banyeres de Mariola (Alcoià).

Bata qui bata, l'era és meua!

1 font, 2013.