Mar tranquil·la, no agitada.
Avui és un bon dia per a sortir a pescar, fa bona mar.
Sinònim: Mar bonança, mar plana, mar calma, mar llisa.
Bona mar
4 recurrències. Primera citació: 2004.
De la mar molt calma.
Sinònim: Mar bonança | Mar podrida.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Loc. nom. [LC]. Mar en estat de calma, favorable per a la navegació.
No hi ha bona mar que hi valgui, si manca la destresa a maniobrar de veles i de timó.
Sinònim: Mar bonança.
Calma. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).