Paremiologia catalana comparada digital

Buidar els culots

Escurar-se les butxaques. Aprofitar fins l'últim cèntim. No malgastar. Estalviar. Senyal de pobresa o misèria. En la indústria tèxtil es dóna el nom de culot a una poca quantitat de fil o de metxa que queda en la fusada, bitlla, con o bot. Quan es deia que un fabricant havia aprofitat «els culots» era senyal evident que no tenia diners per a comprar fil o per a pagar el que devia. A la casa que s'aprofitaven els culots, malament rai!
Sinònim: Abocar el cove dels culots | Escórrer els culots | Aprofitar els culots | Aprofitar els filots.
Arruïnar-se. D'expressions sorgides del món del tèxtil n'hi ha a manta. I més si tenim en compte tot el procés: des de l'animal (ovella, cuc de seda…) fins a les peces de roba acabades. D'altres, però, han anat perdent vigència i avui ja no les reconeixem.
Sinònim: Buidar els filots.
Arruïnar-se. En aquest apartat de l'exposició hauríem pogut reproduir les locucions més originals o les que els joves no han sentit mai.
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).