Paremiologia catalana comparada digital

Córrer-la

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Córrer-la

4 fonts, 1926.
Passar tribulacions (malalties, persecucions, disgusts, perills). (En aquest sentit, «córrer-la» ve de locucions com «córrer la vila» o «córrer fortuna»).
Aquest hivern tots l'hem correguda= tots hem estat malalts | Amb aquests infants tan malcriats, es pobres animals la corren.
Lloc: Mall., Men.
Divertir-se, anar de festes, principalment llicencioses.
Eixir a córrerla per la vetllada de St. Pere, Pons Auca 92.
Lloc: Barc., Val.
Viure junts en bona harmonia, i especialment viure amistançats.
Lloc: Empordà.
Sinònim: Anar de ronda.
Equivalent en castellà: Correrla.
Divertir-se.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Expressions que també van de baixa.

Córrer-la (o corre-la)

1 font, 1997.
Passar-s'ho bé, anar de festa en festa, anar amb dones o amb homes amb finalitat sexual.
Viure amistançats (una parella).