Paremiologia catalana comparada digital

Córrer risc

Córrer arrisc ó risc

1 font, 1839.
Fr. Estar exposad á algun mal ó á pérdrerse, ó estar en pèrill.
Equivalent en castellà: Correr riesgo.
Fr. Estar exposad á algun mal ó á pérdrerse, ó estar en pèrill.
Equivalent en italià: Correre rischio.
Fr. Estar exposad á algun mal ó á pérdrerse, ó estar en pèrill.
Equivalent en francès: Être en péril, en danger.
Fr. Estar exposad á algun mal ó á pérdrerse, ó estar en pèrill.
Equivalent en llatí: In discrimine versari.