Paremiologia catalana comparada digital

Cantar el grill

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Cantar el grill

2 fonts, 2007.
Tenir diners. Molta gent estima el cant dels grills i no per allò que diu el refrany sinó perquè quan canten tenim bon temps i en la solitud de les nits el cri-cri estridulós sembla una música de fons que porta serenitat a l'esperit, neguitósal llarg del dia, de la vida tota.
Tenir diners. Refranyer, locucions, frases fetes, dites i cançons dels pobles de la Vall de Guadalest: Confrides, l'Abdet, Benifato, Beniardà, Benimantell, el Castell de Guadalest.
Lloc: Vall de Guadalest (Marina Baixa).

Cant de grills

1 font, 2021.
Si volem saber la temperatura, contem les vegades que canta un grill en un minut, ho dividiu entre 5 i li'n restem 9. Exemple: 150 cants en un minut / 5 = 30 - 9 = 21o C de temperatura. El marge d'error és només d'1o C.

Cantar els grills

1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Grillar.
Equivalent en llatí: Gryllare.