Paremiologia catalana comparada digital

Cantar les capítules

Cantar las capítulas

1 font, 1839.
Fr. Dir cantand en lo cor los llocs de la sagrada Escriptura pertanyènts á las horas canónicas, anomenadas «capítulas».
Equivalent en italià: Cantare i capitoli.
Fr. Dir cantand en lo cor los llocs de la sagrada Escriptura pertanyènts á las horas canónicas, anomenadas «capítulas».
Equivalent en llatí: Capitula ad horas canonicas pectantia canere.
Fr. Dir cantand en lo cor los llocs de la sagrada Escriptura pertanyènts á las horas canónicas, anomenadas «capítulas».
Equivalent en castellà: Capitular.
Fr. Dir cantand en lo cor los llocs de la sagrada Escriptura pertanyènts á las horas canónicas, anomenadas «capítulas».
Equivalent en francès: Chanter les capitules.