Capgrossos de Mataró

… En unes testes de bou i originà que, entre els barcelonins, fos coneguda l'esmentada ciutat per «la ciutat dels caps de bou». L'origen del refrany és degut també al propòsit de fer créixer la rivalitat entre els seus habitants.

Sinònim: Caps de bou de Mataró.

Lloc: Marina Baixa.

Expliquen que van voler fer una àguila de les tradicionals bèsties de foc i que la van fer amb el cap tan gros que, quan la van voler treure, no passava per la porta. Actualment, la colla gegantera de la població s'anomena Els Capgrossos.

Lloc: Salt (Gironès).

De: Lladó Coll, Maria Teresa.

Lloc: Salt (Gironès).

Dita tòpica. Qualificatiu que es dóna als habitants de Mataró.

Sinònim: Caps de bou de Mataró | Com l'àguila de Mataró.

Els habitants de Mataró són coneguts popularment com a capgrossos, un sobrenom que té el seu origen en l’època medieval de la ciutat. Durant aquells segles, la muralla defensiva de Mataró estava adornada amb diverses figures tallades en pedra, entre les quals destacaven els caps de bou situats sobre les portes i torres. Aquests elements no només tenien una funció decorativa, sinó que també es creia que protegien la ciutat espantant els mals esperits.

Lloc: Mataró.

Malnoms.

L'origen del malnom «capgròs» per als mataronins es troba en el portal de Barcelona, una de les antigues entrades a la ciutat emmurallada, enderrocada el 1857. Aquest portal tenia un fris decoratiu amb caps de bou (bucranis) que van donar peu a que, al segle XIX, els habitants fossin coneguts com a “caps de bou”, un sobrenom amb connotacions burlesques.

Font: Nicolau Guanyabens.

Als de Mataró, per exmeple, tothom sap que els diuen capgrossos perquè en una ocasió van fer una carrossa de Carnestoltes dins un magatzem, i quan va ser l'hora de lluir-la es van adonar que no els passava per la porta.

Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).