S diu d'algú que sorprèn constantment els altres o que els fa descobrir coses un punt desconcertants. | Ésser imprevisible. | Nota: Pensem que és millor dir "capsa de sorpreses" que "caixa de sorpreses"
En Mateu se l'escoltava, embadalit per aquella veueta tan dolça i per aquelles coses extraordinàries que sentia. Pensava que aquella noia era una capsa de sorpreses -Els voltors-.