Paremiologia catalana comparada digital

Casa amb corona i manteu, compta amb l'auxili de Déu

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1884.

Casa ab corona y manteu, conta ab l'auxili de Deu

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Do no hay cabeza raida, no hay cosa cumplida.

Casa amb corona i manten compta amb l'auxili de Déu

1 font, 1933.
La benedicció de Déu mai no falta a les cases en les quals hi ha algun sacerdot.
Sinònim: Ditxosa la casa en què hi ha corona rasa.
Lloc: Caçà.

Casa amb corona i manteu, / compta amb l'auxili de Déu

1 font, 1967.
La benedicció de Déu mai no falta a les cases en les quals hi ha algun sacerdot.
Lloc: Caçà.

Casa amb corona i manteu, compta amb l'auxili de Déu

1 font, 1992.