Paremiologia catalana comparada digital

Casar-se

6 recurrències. Primera citació: 1915.
Quan dues criatures es donen un cop al front.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «La pell. Cops, ferides, morats i patacades», p. 33. Editorial Gregal.
V. pron.
S'ha casat amb la filla de l'amo. | Aquells promesos es casaran aviat.
Equivalent en alemany: Heiraten (tr.), s verheiraten.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Casar», p. 196. Enciclopèdia Catalana.
V. pron.
S'ha casat amb la filla de l'amo. | Aquells promesos es casaran aviat.
Equivalent en anglès: To marry, get married.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Casar», p. 196. Enciclopèdia Catalana.
V. pron.
S'ha casat amb la filla de l'amo. | Aquells promesos es casaran aviat.
Equivalent en castellà: Casarse.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Casar», p. 196. Enciclopèdia Catalana.
V. pron.
S'ha casat amb la filla de l'amo. | Aquells promesos es casaran aviat.
Equivalent en francès: Se marier, épouser.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Casar», p. 196. Enciclopèdia Catalana.
Quan dos es topen amb un cop de cap. De: Junyent, Eduard (1922).
Sinònim: Cotar-se.
Lloc: Vic (Osona).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0105-0045 «Dites, refranys - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001434370304201/77/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.